lnwshop logo
พงศาวดารจีน เลียดก๊ก

พงศาวดารจีน เลียดก๊ก

รหัสสินค้า 001736
ลงสินค้า: 24 ส.ค. 2557แก้ไขล่าสุด: 28 ก.ย. 2557
1,440.00 บาท
ราคาปกติ 1,800.00 บาท
จำนวน (ชิ้น)
-
+
หมวดหมู่ วรรณกรรมโลก / อมตะ
น้ำหนัก กรัม
สภาพ สินค้าใหม่
สภาพ สินค้ามือสอง
เพิ่มเติม
เกรด
บาร์โค้ด
สถานะสินค้า Pre-Order
สถานะสินค้า พร้อมส่ง
คงเหลือ 0 ชิ้น
เข้าร่วมโปรโมชั่น คอหนังสือ ครบรอบ 7 ปี
ความพึงพอใจ ยังไม่มีความคิดเห็น
Scan this!
ข้อมูล
รายละเอียดสินค้า

พงศาวดารจีน เลียดก๊ก

ผู้เขียน   

ผู้แปล   หลวงวิเชียรปรีชา, หลวงลิขิตปรีชา, หลวงญาณปรีชา, พระยาโชดึกราชเศรษฐี, นายเล่ห์อาวุธ, นายจ่าเรศ, เจ้าพระยาวงษาสุรียศักดิ์, เจ้าพระยายมราช, จหมื่นไวยวรนาถ, ขุนมหาสิทธิโวหาร, ขุนท่องสื่อ, กรมหมื่นนเรศโยธี

พิมพ์ครั้งที่  พิมพ์ ปี 2556 สพ ยีบซี ปกแข็ง บรรจุกล่อง กระดาษปอนด์ ขนาด 16.1x22.4 ซม. หนา 2320 หน้า ราคาปก 1800 บาท

สภาพหนังสือ ดีมาก 99% (ดูคำอธิบายสภาพหนังสือใช้แล้วที่หน้าแรก)

ในการดำเนินการแปล พงศาวดารจีน "เลียดก๊ก" ซึ่งเกิดขึ้นในสมัยรัชกาลที่ 2 นั้นนักประวัติศาสตร์และนักวรรณคดีของไทยถือกันว่า การดำเนินงานในการแปลในครั้งนี้ถือว่าเป็น "งานระดับชาติ" ทัั้ั้้งนี้เพราะนอกเหนือจากผู้ทรงดำริหรือองค์อุปถัมภ์จะเป็นพระเจ้าแผ่นดินแล้ว คณะผู้แปลอันประกอบไปด้วยนักปราชญ์ผู้ทรงความรู้ทั้งฝ่ายจีนและฝ่ายไทย นับรวมกันได้ถึง 12 คน ซึ่งถือว่ามากและยิ่งใหญ่พอสมควร ทำให้ภาพของการดำเนินงานการแปลหนังสือในครั้งนั้นมีความยิ่งใหญ่จนเป็นที่จดจำกัน ในฐานะที่หนังสือผลงานแปลเล่มนี้ เป็นผลงานที่ยืนยงมาจนผ่านกาลเวลา อีกทั้งมีลักษณะเฉพาะนั่นคือ มีการตั้งกองคณะแปลและมีการเรียบเรียงขัดเกลา ให้เข้ากับขนบของคนไทยที่สำคัญด้วยระยะเวลาที่งานเล่มนี้สามารถยืนยงมาจนผ่านกาลเวลาและแปลสภาพจากความเป็นวรรณกรรมของจีนมาเป็นวรรณคดีของไทยไปแล้ว หนังสือแปลสำนวนนี้จึงถือว่ามีคุณค่าแก่การเก็บรักษาาและอนุรักษ์เอาไว้ที่สุด!

ข้อมูลเพิ่มเติม
 

 

เงื่อนไขอื่นๆ
เพื่อความเข้าใจตรงกันระหว่างผู้ซื้อและผู้ขายและมิตรภาพที่ดีต่อกัน กรุณาทำความเข้าใจเงื่อนไข
Tags

คุณสามารถชำระค่าสินค้า ได้โดยการโอนเงินผ่านทาง

ธนาคาร กสิกรไทย เลขที่บัญชี 630-2-01337-1  ชื่อบัญชี มนตรี วงศ์ศรี  สาขาย่อยจามจุรีสแควร์ ประเภท ออมทรัพย์

ธนาคาร กรุงไทย เลขที่บัญชี 597-0-21184-2  ชื่อบัญชี มนตรี วงศ์ศรี  สาขาพาราไดซ์ พาร์ค ศรีนครินทร์ ประเภท ออมทรัพย์

บัญชี Promtpay เลขที่บัญชี 063-727-9230  ชื่อบัญชี มนตรี วงศ์ศรี 

เมือโอนเงินแล้วกรุณาแจ้งให้ทางร้านด้วยครับ

ทางร้านจะคืนเงินเต็มจำนวน และ ค่าธรรมเนียมการโอน (ถ้ามี) กรณีที่ส่งหนังสือให้ไม่ได้

TIP  โอนเงินสะดวก เปิดบริการ internet banking ครับ ขอแนะนำบริการของธนาคารกสิกรไทย กับ ธนาคารกรุงไทย 

อินเทอร์เน็ท แบ้งค์กิ้ง สะดวกครับ ไม่ต้องออกไปโอนทางตู้ที่ตลาด หรือ ปากซอย

ธ.กรุงเทพ สาขาบิ้กซี ศรีนครินทร์ สะสมทรัพย์
ธ.กสิกรไทย สาขาย่อยจามจุรีสแควร์ ออมทรัพย์
ธ.กรุงไทย สาขาพาราไดซ์ พาร์ค ออมทรัพย์
พร้อมเพย์ สาขา- -
คำถาม
รายละเอียด
ชื่อผู้ถาม
ข้อมูลสำหรับการติดต่อกลับ (ไม่เปิดเผย เห็นเฉพาะเจ้าของร้าน)
อีเมล
เบอร์มือถือ
  • ถาม
สุรศักดิ์ โสมกุล
สุรศักดิ์ โสมกุล
27.145.204.x
11 มิ.ย. 2558 22:15 น.
หนังสือเลียดก๊ก ขายไปหรือยังคับ
ไม่ทราบว่าหนังสือเรื่องเลียดก๊ด ราคา1440 ขายไปหรือยัง ผมอยากอ่าน เห็นราคาถูกลงไปตั้งเยอะ
เป็นหนังสือเก่าใชไหมคับ แต่ผมไม่สนใจ จะใหม่หรือเก่า ถ้ายังสมบูรณ์อยู่ ขายไห้ผมเถอะครับ
โทรศัพท์ 081-8501183
สินค้านี้ยังไม่มีคนรีวิว

RANDOM PRODUCTS

รหัสสินค้า 002940
110.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 004156
280.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 003411
160.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 002950
100.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 004162
110.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 001769
345.00 บาท
260.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 002595
130.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 004112
200.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 001508
140.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 002871
135.00 บาท
95.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 004668
110.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 002848
200.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 001438
230.00 บาท
180.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 004637
280.00 บาท
200.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 003008
149.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 003245
160.00 บาท
  • สั่งซื้อ
รหัสสินค้า 002527
180.00 บาท
  • สั่งซื้อ
ตะกร้าของฉัน (0)
มีสินค้าทั้งหมด 0 ชนิด 0 ชิ้น
0 บาทราคาสินค้าทั้งหมด
(ยังไม่รวมค่าจัดส่ง)
สั่งซื้อสินค้า
ตะกร้า
( 0 )
รายการสั่งซื้อของฉัน
เข้าสู่ระบบด้วย
เข้าสู่ระบบ
สมัครสมาชิก

ยังไม่มีบัญชีเทพ สร้างบัญชีใหม่ ไม่เกิน 5 นาที
สมัครสมาชิก (ฟรี)
รายการสั่งซื้อของฉัน
ข้อมูลร้านค้านี้
ร้านคอหนังสือ
คอหนังสือ
คอหนังสือ ร้านหนังสือใช้แล้วบนอินเทอร์เน็ท บริการด้วยไมตรีจิต ราคากันเอง คุณภาพดี
เบอร์โทร : 063 727 9230
อีเมล : korbooks@gmail.com
ส่งข้อความติดต่อร้าน
เกี่ยวกับร้านค้านี้
สินค้าที่ดูล่าสุด
บันทึกเป็นร้านโปรด
Join (สมัครสมาชิกร้าน)
แชร์หน้านี้
แชร์หน้านี้

TOP เลื่อนขึ้นบนสุด
Go to Top
พูดคุย-สอบถาม คลิก