หนังสือที่เปลี่ยนแปลงวิถีชึวิตคน ที่มีอิทธิพลต่อความคิดของเราทางด้าน การเมือง ความรัก ศาสนา และ ความเป็นอยู่ มีหนังสือมากมายที่มีคุณค่าอย่างนั้น ลองมาดู 25 หนังสือที่คัดแล้ว โดย เว็บ http://artofmanliness.com
The Great Gatsby โดย F. Scott Fitzgerald ฉบับแปลภาษาไทยมีขายที่นี่ ถ้าต้องการฉบับภาษาอังกฤษคลิกที่ชื่อหนังสือ
The Prince โดย Niccolo Machiavelli
Slaughterhouse-Five โดย Kurt Vonnegut
1984 โดย George Orwell
The Republic โดย Plato
Brothers Karamazov โดย Fyodor Dostoevsky ฉบับแปลมีขายที่นี่
The Catcher in the Rye โดย J.D. Salinger ฉบับแปลมีขายที่นี่
เจ.ดี.ซาลิงเกอร์ นักเขียนชาวอเมริกัน ผู้บทประพันธ์นวนิยายคลาสสิกแห่งศตวรรษที่ 20 The Catcher in the Rye
นวนิยายเล่มนี้ส่งอิทธิพลต่อวัยรุ่นหัวขบถทั่วโลก ได้รับการยกย่องเป็นวรรณกรรมยอดเยี่ยมเล่มหนึ่งของสหรัฐอเมริกา ทั้งยังได้รับเลือกเป็น หนึ่งใน 100 นิยายภาษาอังกฤษยอดเยี่ยมที่สุดในศตวรรษที่ 20
เจ.ดี.ซาลิงเกอร์ เป็นนาม ปากกาของ เจอโรม เดวิด ซาลิงเกอร์ เกิดวันที่ 1 ม.ค.1919 ในเมืองแมนฮัตตัน นิวยอร์ก
หลังเขียนนวนิยายหลายเล่ม ก็มีชื่อเสียงสุดขีดจาก The Catcher in the Rye ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ.1915 ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างมากมาย
ในปีค.ศ.1980 นวนิยายเรื่องนี้กลับมาฮือฮาเมื่อ มาร์ค เดวิด แชปแมน ผู้ลั่นไกสังหาร จอห์น เลนนอน หนึ่งในสมาชิกวงดนตรี "เดอะ บีทเทิลส์" หรือ "สี่เต่าทอง" อ้างว่าได้แรงบันดาลใจจากนวนิยายเล่มนี้ของซาลิงเกอร์
นับถึงวันนี้ The Catcher in the Rye ยอดขายทั่วโลกกว่า 60 ล้านเล่ม
ภาษาไทยมีฉบับแปล 3 สำนวน เริ่มจาก "ชั่วชีวิตของผม" โดย "คำรวี-ใบเตย", "ทุ่งฝัน" โดย "ศาสนิก" และ "จะเป็นผู้คอยรับไว้ ไม่ให้ใครร่วงหล่น" โดย ปราบดา หยุ่น
The Catcher in the Rye เป็นเรื่องของเด็กหนุ่ม โฮลเด้น คอลฟิลด์ ที่ไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมและกฎเกณฑ์สังคมได้ หากแสวงหาความซื่อ บริสุทธ์ จริงใจ
เจ.ดี.ซาลิงเกอร์ เปิดเรื่อง
"ถ้าคุณอยากฟังจริงๆ ล่ะก็ บางทีสิ่งแรกที่คุณอยากรู้ก็คือผมเกิดที่ไหน วัยเด็กระยำของผมเป็นยังไงและก่อนที่จะมีผม พ่อแม่ของผมมีอาชีพอะไรก็แค่นั้น ผมไม่อยากพูดถึงมันหรอกเพราะข้อแรกมันทำให้ผมเบื่อ ข้อสองพ่อแม่ของผมมีหวังกระอักเลือดตายแหง ถ้ารู้ว่าผมเล่าเรื่องราวดีๆ ทั้งนั้นของพวกเขาให้คุณฟัง..." (สำนวนแปล "ศาสนิก")
ที่มา นพ ข่าวสด คอลัมน์ เก็บเรื่องมาเล่า
ชนา ชลาศัย วันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553
The Wealth of Nations โดย Adam Smith
For Whom the Bell Tolls โดย Ernest Hemingway ฉบับแปลมีขายที่นี่
The Picture of Dorian Gray โดย Oscar Wilde
The Grapes of Wrath โดย John Steinbeck ฉบับแปลมีขายที่นี่
Brave New World โดย Aldous Huxley
How To Win Friends And Influence People โดย Dale Carnegie
Call of the Wild โดย Jack London
The Rise of Theodore Roosevelt โดย Edmund Morris
Swiss Family Robinson โดย Johann David Wyss
Dharma Bums โดย Jack Kerouac
The Iliad and Odyssey of Homer
Catch-22 โดย Joseph Heller
Walden โดย Henry David Thoreau ฉบับแปลมีขายที่นี่
Lord of the Flies โดย William Golding แปลเป็นภาษาไทยใช้ชื่อว่า เจ้าแห่งแมลงวัน โดย ม.จ.ประสบสุข สุขสวัสดิ์
The Master and Margarita โดย by Mikhail Bulgakov
Bluebeard โดย Kurt Vonnegut
Atlas Shrugged โดย Ayn Rand
The Metamorphosis โดย Franz Kafka
http://artofmanliness.com/2008/05/14/100-must-read-books-the-essential-mans-library/