คนยาก Poor Folk / Fyodor Dostoyevsky / ศ. ศุภศิลป์

คนสองภาค The Double: A Poem of St. Petersburg

ผู้เขียน    Fyodor Dostoyevsky

ผู้แปล    ศ. ศุภศิลป์

พิมพ์ครั้งที่  2  ปี พ.ศ. 2558  สำนักพิมพ์ สมิต กระดาษปอนด์ หนา 309 หน้า ขนาด  13x18 ซม.   ราคาปก  280 บาท  น้ำหนัก   กรัม 

สภาพหนังสือ ดีมาก 93%  มีริ้วรอยเล็กน้อย

คนยาก เป็นนวนิยายเรื่องแรกของดอสโตยเยียฟสกี ซึ่งทำให้เขามีชื่อเสียงในชั่วข้ามคืน ด้วยวิธีการเขียนและจิตวิญญาณที่เขาใส่ลงไปในเรื่อง ทำให้ผู้อ่านได้รับรู้อย่างลึกซึ้งถึงเรื่องราวที่เขาสื่อออกมา ประดุจเข้าไปอยู่ในเหตุการณ์นั้นๆ ก็ไม่ปาน ดอสโตยเยียฟสกีมีพื้นฐานมาจากครอบครัวที่ยากจนชีวิตของเขาต้องไต่เต้าขึ้นมาโดยตลอด หลังจากจบวิทยาลัยเขาก็ได้เข้าไปเป็นทหาร ทุกๆ สิ่งที่เขาได้พบเจอทำให้เขาใช้ประสบการณ์นั้นๆ มาเขียนเรื่องราวที่เรียกได้ว่าไม่มีใครเลียนแบบได้ เขาเคยเป็นทั้งนักการพนัน นักโทษประหารและถูกเนรเทศไปไซบีเรีย ชีวิตของเขาจึงแร้นแค้น ทำให้เขาสามารถกลั่นเอาความขมขื่นต่างๆ ออกมาเป็นชีวิต ชีวิตในนวิยายที่เหมือนจริงและเข้าถึงจิตวิญญาณ