ทาสประเพณี / Pearl S. Buck / สันตสิริ [พิมพ์ พ.ศ. 2541]

ชื่อหนังสือ ทาสประเพณี  (East Wind West Wind)

 

ผู้เขียน   Pearl S. Buck

 

ผู้แปล   สันตสิริ

 

พิมพ์ครั้งที่  พ.ศ. 2544   สำนักพิมพ์ดอกหญ้า ปกอ่อน  กระดาษปอนด์ จำนวน 236 หน้า ขนาด 14.5x21  ซม.  ราคาปก  บาท

 

[พิมพ์ครั้งที่ 1  พ.ศ. 2485,    พิมพ์ครั้งที่ 2  พ.ศ. 2493]

 

สภาพหนังสือ ดี  92% 

 

เรื่อง ทาสประเพณี (East Wind : West Wind) เป็นเรื่องที่วงวรรณกรรมของยุโรปและอเมริกาถือว่าเป็นเรื่องเยี่ยมและทรงคุณค่าเหนือเรื่อง The Good Earth

 

เป็นเรื่องที่ข้องอยู่ด้วยประเพณีจริง ๆ ทั้งผู้ประพันธ์เดิมก็มีความมุ่งหมายที่จะสร้างให้เป็นเครื่องชี้ถึงความแตกต่างระหว่างประเพณีตะวันออกกับตะวันตก ซึ่งมีสภาพเหมือนน้ำและน้ำมัน อันไม่มีทางที่จะผสมกลมกลืนหรือสมานเป็นเนื้อเดียวกันได้